Con el patrocinio de Conselleria d'Immigració i Ciutadania

Conselleria d'Immigració i Ciutadania
Plaça Sant Nicolau, 2
46001 València
http://www.cic.gva.es

Palabras extrañas y acciones extraordinarias

Una expresión empleada para describir el estilo Chan de Mazu.

"Palabras extrañas y acciones extraordinarias" (ch. Qiyu qixing; jp. Kigen kikô), una expresión empleada por primera vez en el Jingde Chuandeng Lu (jp. Keitoku dentôroku) para describir el estilo Chan de Mazu, caracteriza adecuadamente a los maestros Chan del último periodo de la dinastia Tang, es decir, a todos los discípulos de Mazu y Shitou. Irrumpieron en un periodo de crecimiento floreciente y de entusiasmo espiritual, estos originales maestros Chan expresaron sus experiencias inefables con nuevas formas y giros paradójicos. Dotados con una asombrosa facilidad dialéctica, enriquecieron el vocabulario religioso con nuevos términos que ridiculizaban la razón y desafiaban cualquier traducción.

pág.125, cap. 8: El Chan durante la dinastía Tang (II)
Budismo: Historia y Doctrina, Volumen III
Edición al cuidado de Dokushô Villalba
Miraguano Ediciones
PEB III